株式会社サインウェーブは今夏、ペン型スキャナー辞書のNazoritAI Pro（ナゾリタイプロ）をアップデートする。スマホアプリとの連携を追加することで、なぞった単語をアプリに記録することができ、自分だけの単語帳の作成が可能となった。また、登録した単語は「覚えていない」「覚えた」を登録することで暗記カードとしても活用することができるようになる。

　これまでもスキャナー機能に加えて、通訳機能などが搭載されており、ビジネスシーンや学習、趣味の場面まで幅広く活用されていたが、「検索した単語を検索したままにするのでなく、記憶するまでサポートしてほしい」という声の高まりを受け、スマホとの連携を実現した。
​

NazoritAI Pro（ナゾリタイ プロ） 

　英単語から英語の長文まで、なぞるだけで0.5秒で翻訳することができるペン型スキャナー辞書。スキャンした文章は、読み上げることができるため発音を学ぶこともできる。日本語から英語への翻訳も可能。新聞・本・書籍・タブレット端末・スマートフォンなど、幅広く読み取ることができる(横書きのみ)。またスキャナー機能に加えて、通訳機能も搭載。発話内容を日英相互にリアルタイムで通訳することが可能となった。発音の精度を評価する機能や、36万項目検索できる辞書を搭載しているため、ビジネスシーンや学習、趣味の場面まで幅広く活用できる。